США попирают права человека, отказавшись от своей роли их всемирного защитника, утверждает в своей статье в The New York Times экс-президент США Джимми Картер. "Признания, что высшие лица США отдают приказы о ликвидации за границей граждан, в том числе американских граждан,
- лишь самое свежее зловещее доказательство того, как далеко зашли в нашей стране нарушения прав человека", - пишет автор. По его мнению, эта тенденция началась после терактов 11 сентября и санкционируется исполнительной и законодательной властями, причем общество не возражает.
В результате США утратили нравственный авторитет, который дает право говорить о правах человека, заключает автор.
По мнению Картера, "широкие нарушения прав человека за последние 10 лет" - резкая перемена для США, хотя в прошлом Америка все же совершала ошибки. Так, в 1948 году по инициативе США была принята Всеобщая декларация прав человека - клятва, что власть больше не будет использоваться как предлог для угнетения граждан или нанесения им ущерба.
Однако сегодня контртеррористическая политика властей США - это явное нарушение как минимум 10 статей Декларации, в том числе запрета жестокого обращения, полагает Картер.
Картер приводит примеры: аресты на неопределенный срок лиц, подозреваемых в связях с террористами, - это нарушение свободы выражения мнений и презумпции невиновности. Прослушка телефонных разговоров без судебного ордера - беспрецедентное нарушение права на частную жизнь.
"Несмотря на произвольное правило, что любой мужчина, убитый беспилотниками, провозглашается врагом и террористом, с гибелью безвинных женщин и детей, находившихся по соседству, мирятся как с неизбежностью", - пишет Картер. Сколько сотен мирных граждан погибло в подобных обстоятельствах, при том что каждая атака санкционируется высшей властью в Вашингтоне, отмечает он. "В прежние времена такое было бы немыслимо", - утверждает Картер.
На взгляд автора, вышеописанная политика явно идет во вред внешнеполитической деятельности США: например, эскалация атак с беспилотников толкает родственников погибших в ряды террористов и служит оправданием для деспотичных режимов.
Власти США сообщили: у некоторых заключенных Гуантанамо пытались вырвать признание под пытками. "Поразительно, но защита не может воспользоваться этими фактами в пользу обвиняемых, так как власти утверждают, что это делалось под покровом "национальной безопасности", - говорится в статье.
Вышеописанные действия США на руку нашим врагам и отталкивают наших друзей, заключает Картер. Он призывает граждан убедить Вашингтон радикально изменить курс.
Источник - Сдесь
Перевод - Инопресса
Комментариев нет:
Отправить комментарий